2018年10月12日金曜日

Wiener Leben 3) Klassische Musik

ドイツ語の簡単な読み物的ブログ記事です。ドイツ語を学習中の方も是非ご一読してみて下さい。ご質問等は、コメント欄からどうぞ。ネイティブのドイツ語話者がお答えします。


Wien ist vielen Menschen weltweit als die „Stadt der Musik“ bekannt. Grund dafür sind neben den zahlreichen Komponisten, die in den letzten Jahrhunderten in dieser Stadt gewirkt haben, auch Filme wie „The Sound of Music“. Dieser Ruf als Stadt der Musik ist für viele Touristen ein wesentlicher Grund, die Hauptstadt Österreichs zu besuchen.

In Wien existiert das ganze Jahr über ein reiches Angebot an Musikveranstaltungen und es bietet sich faktisch täglich die Möglichkeit, Konzerte, Opernvorführungen oder Operetten zu besuchen. Bei einem Spaziergang in der Wiener Innenstadt werden einem häufig von Straßenverkäufern Konzerttickets angeboten. Die Verkäufer sind meist als Mozart verkleidet, tragen eine Perücke und barocke Kleidung, was im Sommer sicher sehr heiß ist.

In Wien leben aber auch viele Studenten und die haben oft nicht das nötige Kleingeld, um sich beispielsweise eine Karte für die Wiener Staatsoper zu leisten. Darum versuchen viele junge Leute, Stehplätze zu ergattern, für die man sich ca. 2 Stunden vor Beginn der Vorstellung beim Seiteneingang der Staatsoper anstellen muss. Für das Warten wird man mit extrem günstigen (3 bis 4 Euro) Tickets belohnt und kann im wundervollen Ambiente der Wiener Staatsoper weltberühmte Künstler bewundern.

追記(T. Ueno):
ウィーン国立歌劇場(Wiener Staartsoper)のホームページは次のリンクでご覧ください(英語ページもあります)。
https://www.wiener-staatsoper.at/

各座席には小さな液晶パネルがあり、セリフの字幕が表示されます。日本語字幕が利用できるオペラもありますので、ドイツ語やイタリア語のオペラでも、あらすじが把握できるそうです。

一部のプログラムでは、ライブ配信も行っていますので、自宅でオペラ鑑賞もできます。

ウィーン市内でのクラシックコンサートなどの情報は、次のリンクでご確認をお願いします。
12月になると、クリスマスまでのアドヴェントの期間に様々なコンサートがあります。
https://www.wien.info/ja/music-stage-shows/classic

羽田-ウィーン直行便が2019年2月17日からANAにより運航予定です(認可申請中)。
音楽の都がより近くなると注目されています。


0 件のコメント:

コメントを投稿