2017年10月8日日曜日

基礎の独日翻訳に関する本「ドイツ語おもしろ翻訳教室」

ドイツ語の翻訳に関する書物は、少ないですが、これも翻訳に関する本です。こちらは、独日です。

ドイツ語おもしろ翻訳教室
太田 達也  (著)

NHKの語学放送のテキストの巻末に掲載されていた記事をまとめた本のようです。翻訳の基礎が学べます。逆に英語の翻訳に関して、これほど簡単に説明している本はないのではないかと思ってしまいます。

  • 出版社: 日本放送出版協会 (2007/03)
  • 言語: 日本語
  • ISBN-10: 4140350741
  • ISBN-13: 978-4140350744
  • 発売日: 2007/03

数年前ですが、ある翻訳講座で生徒さんから翻訳に関する本を紹介してほしいと質問され、僕はこの本を紹介しました。残念ながら英語のクラスでしたが・・・。

0 件のコメント:

コメントを投稿